Applications from finance to epidemiology and cyber-security require accurate forecasts of dynamic phenomena, which are often only partially observed. We demonstrate that a system's predictability degrades as a function of temporal sampling, regardless of the adopted forecasting model. We quantify the loss of predictability due to sampling, and show that it cannot be recovered by using external…