The Spanish Learner and Heritage Speaker Dependency Treebank

We present a manually curated dataset of Spanish second language and heritage learner writing following the Universal Dependencies framework.

Natural Language Processing Techniques Text Readability and Simplification Second Language Acquisition and Learning

Paper

The full text of this publication is not hosted on 44B due to licensing.

Read it at OpenAlex

Similar papers

I Speak for the Árboles: Developing a Dependency Treebank for Spanish L2 and Heritage SpeakersEmiliana Pulido, Robert Pugh, Zoey Liu2025 · Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics · 2 citations In Library

The IULA Spanish LSP TreebankBlanca Arias, Núria Bel, Beatríz Fisas et al.2014 · International Conference on Language Resources and Evaluation · 3 citations In Library

Dependency structure annotation in the IULA Spanish LSP TreebankM. Marimon, Núria Bel2014 · Language Resources and Evaluation · 4 citations In Library

Constructing a Dependency Treebank for Second Language Learners of KoreanHakyung Sung, Gyu-Ho Shin2024 · International Conference on Language Resources and Evaluation · 6 citations In Library

COWS-L2H: A corpus of Spanish learner writingAaron Yamada, Sam Davidson, Paloma Fernández-Mira et al.2020 · Research in Corpus Linguistics In Library

A Dependency Treebank of Spoken Second Language EnglishKristopher Kyle, Masaki Eguchi, Aaron Miller et al.2022 In Library

Spanish FreeLing Dependency GrammarMarina Lloberes, Irene Castellón, Lluís Padró2010 · International Conference on Language Resources and Evaluation · 21 citations In Library

Boosting the creation of a treebankBlanca Arias, Núria Bel, Mercè Lorente et al.2014 · International Conference on Language Resources and Evaluation · 3 citations In Library

Universal Dependencies for Learner EnglishYevgeni Berzak, Jess Kenney, Carolyn Spadine et al.2016 · Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics · 81 citations In Library

VALICO-UD: Treebanking an Italian Learner Corpus in Universal DependenciesElisa Di Nuovo, Manuela Sanguinetti, Alessandro Mazzei et al.2022 · Italian Journal of Computational Linguistics In Library

Source of record

OpenAlex

44B

Welcome.

This panel sticks with you. Pick anything below and it opens right beside it, so you can dig through 60,000-plus records without ever losing your spot here.

Travel 44B

LibraryPapers, policy, standards, statute LabsEvery organization building AI ModelsIntelligence, price, and speed BenchmarksThe evaluation catalog IncidentsAI failures and harms SearchOne field across everything DashboardThe state of AI accountability in NY 44B RegistryThe Art. 44-B compliance portal