METHOD FOR THE SEMI-AUTOMATIC EDITING OF TIMED AND ANNOTATED DATA

A method for editing timed and annotated data includes acquiring a multimedia data stream; performing a decoding operation upon the multimedia data stream, wherein the decoded data stream comprises a textual data stream; synchronizing the multimedia data stream and the decoded data stream by performing a time stamping operation upon the data streams; editing the decoded data stream; and realigning the time stamp data of the edited decoded data stream in order to synchronize the edited decoded data with the multimedia data stream.