We address the Multi-Robot Motion Planning (MRMP) problem of computing collision-free trajectories for multiple robots in shared continuous environments. While existing frameworks effectively decompose MRMP into singlerobot subproblems, spatiotemporal motion planning with dynamic obstacles remains challenging, particularly in cluttered or narrow-corridor settings. We propose Space-Time Graphs of Convex Sets (ST-GCS), a novel planner that systematically covers the collision-free space-time domain with convex sets instead of relying on random sampling. By extending Graphs of Convex Sets (GCS) into the time dimension, ST-GCS formulates time-optimal trajectories in a unified convex optimization that naturally accommodates velocity bounds and flexible arrival times. We also propose Exact Convex Decomposition (ECD) to "reserve" trajectories as spatiotemporal obstacles, maintaining a collision-free space-time graph of convex sets for subsequent planning. Integrated into two prioritized-planning frameworks, ST-GCS consistently achieves higher success rates and better solution quality than state-of-the-art sampling-based planners— often at orders-of-magnitude faster runtimes—underscoring its benefits for MRMP in challenging settings. Project page: https://sites.google.com/view/stgcs.