Artificial intelligence (AI) holds transformative potential in education, enabling personalized learning, enhancing inclusivity, and encouraging creativity and curiosity. In this article, we explore how large language models (LLMs) can act as both patient tutors and collaborative partners to enhance education delivery. As tutors, LLMs personalize learning by offering step-by-step explanations and addressing individual needs, making education more inclusive for students with diverse backgrounds or abilities. As collaborators, they expand students’ horizons, supporting them in tackling complex, real-world problems and cocreating innovative projects. However, to fully realize these benefits, LLMs must be leveraged not as tools for providing direct solutions but rather to guide students in developing resolving strategies and finding learning paths together. Therefore, a strong emphasis should be placed on educating students and teachers on the successful use of LLMs to ensure their effective integration into classrooms. Through practical examples and real-world case studies, this article illustrates how LLMs can make education more inclusive and engaging while empowering students to reach their full potential.