Creaciones con Inteligencia Artificial: Criterios de titularidad y marco normativo

Title: AI-Generated Creations: Ownership Criteria and Regulatory Framework Resumen: Este trabajo analiza los desafíos jurídicos que plantea la inteligencia artificial generativa en materia de autoría y titularidad de derechos de autor. Se examina cómo la creación algorítmica tensiona conceptos estructurales del derecho de autor concebidos para sujetos humanos, tales como originalidad, atribución e integridad de la obra. A partir de un análisis comparado que incluye Argentina, España, Estados Unidos, Reino Unido, Japón, China y la Unión Europea, se identifican divergencias regulatorias respecto de la protección de obras asistidas por IA y de aquellas generadas de manera autónoma. Se revisan casos jurisprudenciales recientes que muestran cómo los tribunales están resolviendo conflictos sobre registros, infracciones y legitimación autoral. Finalmente, se evalúan modelos de solución en debate internacional, proponiendo lineamientos específicos para equilibrar innovación y tutela de derechos en contextos creativos cada vez más automatizados. Abstract: This paper examines the legal challenges that generative artificial intelligence introduces into copyright law, particularly regarding authorship and ownership of creative outputs. It shows how algorithmic creation disrupts foundational elements of copyright systems designed exclusively for human creators, including originality, attribution, and evidentiary integrity. Through a comparative analysis of regulatory frameworks in Argentina, Spain, the United States, the United Kingdom, Japan, China, and the European Union, the study identifies diverging approaches to protecting AI-assisted versus autonomously-generated works. Recent judicial cases are reviewed to illustrate emerging legal responses concerning registration, infringement, and authorship legitimacy. Finally, the paper assesses current proposed solutions and outlines practical policy recommendations to balance innovation incentives with effective protection of human creativity in increasingly automated creative environments. Published in Técnica Administrativa, Vol. 24, Nº 3, Order: 2, Issue: 103 (2025)Publisher: Ciencia y Técnica AdministrativaOfficial URL: https://www.cyta.com.ar/ta/article.php?id=240302 Oficial reference version:Zenodo DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.17575998Preservation copy at the Internet Archive: https://archive.org/details/zenodo.17575998